A Child Director トリトリ-ペット 「トリトリランド」リハーサルの合間に

7月28日(金)July 28, 201718, 2017 (Fri.)

We will be premiering the new show “ToriToriLand” on the 5th of August.
Our rehearsal is in the final stage.
Ito & Mio Sisters have created new game “ItoIto Sanpo”. They have discovered that a ball of worn out string looks like an animal. It looked like a dog on a lead yesterday. “Let’s pretended” Ito said. “I have a dog on a lead. I am just going to take the dog for a walk.” They found a “bird” which is going to become a part of stage costume today.

8月5日の初演へ向け「トリトリランド」リハーサルも大詰めを迎えています。練習やコンサートで使い古した糸のかたまりも、夏休みの子供たちの手にかかると、ほらこの通り。ペットだそうです。1本長くのばした糸をリーdoにして、お散歩するのがブームです。昨日はネコ&ウサギ&犬でしたが、今日は衣装用の「鳥」を座らせて「巣」のお散歩となりました。


“Let’s pretended” Mio said. “I have a bird on her nest. I am just going to take the bird’s – nest for a walk.”

“Let’s pretended” Ito said. “We both have a bird on her nest. We are going to take our birds for a walk.”
今度は2人+2羽で一緒にお散歩に出かけることにしました。


“My bird has slipped down from the nest.” Ito said.
巣から落ちた。By Ito


“Mine, too.” Mio said.
私のも。By Mio


Both are very interested in pretty costume.
2人とも衣装のアクセサリーに夢中です。


“I am going to review the New Production!” A Child Director, Ito said.
新作が面白いかどうかチェック中、審査員のItoです。衣装のイヤリングつけてます。

広告

コメントを残す

以下に詳細を記入するか、アイコンをクリックしてログインしてください。

WordPress.com ロゴ

WordPress.com アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

Twitter 画像

Twitter アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

Facebook の写真

Facebook アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

Google+ フォト

Google+ アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

%s と連携中